PROGRAMA DE PROMOÇÕES DE CURSO DA EPSON UNIVERSITY

 

A Promoção da Epson University OmniLink DT2  (o "Concurso") começa em 17 de março de 2020 às 00:00  [Horário do Pacífico] e termina em 31 de março às 23:59 [Horário do Pacífico] ("Período do Concurso").

 

 

ELEGIBILIDADE. O Concurso está aberto apenas para membros registrados da Epson University. Participantes devem ser residentes legais de [Argentina, Barbados, Bahamas, Belize, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica,  República Dominicana, Equador, Guatemala, Guiana, Haiti, Honduras, Jamaica, México, Nicarágua, Panamá, Peru, Porto Rico, Trinidade & Tobago e o estado americano da Flórida] que alcançaram a maioridade legal dentro da jurisprudência na qual reside no momento da participação. Sem efeito fora desses países citados e onde for proibido por lei. Os funcionários da Epson ou de suas empresas controladas, agências de publicidade e produção, e demais empresas envolvidas diretamente na implantação e/ou operação do Concurso, além de seus parentes próximos (cônjuge, pais, filhos, irmãos e seus respectivos cônjuges, independentemente de onde moram) e membros de seus domicílios, não têm direito de participar deste Concurso. Aplicam-se todas as leis e regulamentos federais, estaduais, municipais e locais.
 

ACEITAÇÃO DAS REGRAS OFICIAIS DO CONCURSO. Ao se inscrever no Concurso, os participantes aceitam a obrigação de cumprir as decisões da Epson e/ou de seus representantes autorizados. Ao se inscrever no Concurso, você confirma a sua aceitação plena e incondicional e a sua concordância com: (a) estas Regras Oficiais do Concurso e (b) as decisões da Patrocinadora, que serão consideradas finais e vinculantes. O fato de ganhar um prêmio depende do preenchimento de todos os requisitos estabelecidos nestas Regras Oficiais do Concurso. 
 

PERÍODO DE INSCRIÇÃO. O Concurso começa às 00:00 (Horário do Pacífico) em 17 de março de 2020 e termina às 23:59] (Horário do Pacífico) em 31 de março de 2020 (“Período do Concurso”). 

O computador da Epson é o dispositivo oficial de marcação de horário para o Concurso.
 

COMO PARTICIPAR. Para participar do Concurso, um participante deve (a) ter uma conta Epson University ativa; (b) matricular-se em OmniLink DT2 (“Curso”)] (c) atingir uma pontuação de 100% na prova do Curso, (d) durante o período de inscrição. Cada prova do Curso que atinja 100% será considerada uma “Inscrição”. Limite de uma (1) Inscrição por Curso por pessoa por Período do Concurso. A Epson disponibilizará cursos que são elegíveis para concursos aos membros da Epson University periodicamente. Membros registrados que participarem em Concursos elegíveis serão automaticamente inscritos. Requisitos ou instruções adicionais podem ser listados no site  Epson University ou no convite por e-mail enviado a você. Participantes só têm uma chance de fazer a prova do Curso para um único concurso, contudo, membros podem fazer quantos cursos e provas para participarem em quantos concursos a Epson University oferecer. Geralmente, a Epson University promoverá apenas um curso/concurso em um período. 

 

Qualquer tentativa de uma pessoa de enviar mais de uma (1) inscrição para um único Curso usando múltiplas/diferentes contas, identidades, registros ou logins da Epson University, ou através de quaisquer outros métodos, anulará todas as inscrições de tal pessoa e esta estará desqualificada do Concurso. Caso ocorra uma disputa sobre a identidade de um participante, este será o usuário registrado na Epson University.

 

SELEÇÃO DE VENCEDORES. Os primeiros trinta (30) participantes elegíveis que atingirem uma pontuação de 100% na prova do Curso serão os vencedores do Concurso (cada um, um “Vencedor”, e juntos, “Vencedores”). Os Vencedores serão selecionados e confirmados após o Período do Concurso dentre todas as inscrições elegíveis. Os Vencedores serão notificados pela GlobalMind SA, a Administradora do Concurso da Epson University, cujas decisões em questões relacionadas a este Concurso serão finais e vinculantes. Uma Inscrição elegível recebida durante períodos de concurso anteriores e não selecionada nos concursos anteriores não será incluída em quaisquer concursos subsequentes. A probabilidade de vencer um Prêmio dependerá de atingir uma pontuação de 100% em uma prova do Curso elegível, estar entre as 30 primeiras inscrições a atingirem uma pontuação de 100% e do número de Inscrições elegíveis recebidas durante o Período do Concurso.

Se um Vencedor não puder ser contatado ou não confirmar sua elegibilidade e endereço de envio dentro de três (3) dias da notificação, um Vencedor alternativo para o prêmio pode ser selecionado pela Epson. 
 

PRÊMIOS.  Haverá um total de trinta (30) e-gift cards (vale-presentes eletrônicos) avaliados em $100 (USD) cada (cada um, um “Prêmio” ou juntos, “Prêmios”). O Prêmio será um MasterCard pré-pago virtual com uma quantia em dólares. As quantias finalmente transferidas podem ser reduzidas por câmbio ou taxas locais. Os Prêmios não são transferíveis a outras pessoas ou participantes.
 

A GlobalMind notificará os participantes que foram selecionados como possíveis Vencedores através de e-mail. O e-mail fornecido ao se registrar em EpsonUniversity.com será usado para notificar os participantes e o e-mail que os Vencedores receberão será da Global Mind, uma empresa que gerencia concursos e premiações em nosso nome. 
 

Os Prêmios não podem ser substituídos nem transferidos e não podem ser trocados por dinheiro ou crédito (no todo ou em parte) exceto pela Epson, que reserva o direito, a seu critério exclusivo, de substituir o prêmio concedido (no todo ou em parte) por um prêmio de igual valor por qualquer motivo. 

Os Prêmios estão sujeitos a termos e condições adicionais do fabricante do e-gift card (na maioria dos casos, a Mastercard). Favor ler esses termos e condições adicionais no e-mail de resgate do e-gift card da Rybbon (serviço de gift card [vale-presente] digital da Epson University) pois eles incluem informações importantes com relação ao período de resgate e validades. Por exemplo, os Vencedores geralmente terão apenas 30 dias para clicarem no e-mail onde se encontra o link para resgatarem o cartão pré-pago. Uma vez passado esse tempo, o cartão pré-pago será desativado e não mais disponível para resgate. Nem a Epson University nem a sua Administradora do Concurso ou a Rybbon, farão reemissão de Prêmios (incluindo e-gift cards) que venceram. 
 

Os Prêmios estão sujeitos a disponibilidade. Qualquer notificação de prêmio ou prêmio retornado por não ter podido ser entregue será confiscado e premiado a um vencedor alternativo. Ao aceitar um Prêmio, o Vencedor concorda em ser responsável por todos os tributos federais, estaduais, municipais, locais ou outros associados à aceitação do prêmio. Uma vez que um Prêmio foi entregue a um Vencedor, toda responsabilidade financeira por eventuais perdas ou danos será da exclusiva responsabilidade do Vencedor do prêmio. Os eventuais valores dos Prêmios estabelecidos representam a sua determinação de boa-fé da Epson quanto ao valor de varejo respectivo, e os reais valores justos de mercado, conforme determinados eventualmente pela Epson, serão finais e vinculantes, não podendo ser objeto de contestação ou recursos. 
 

LIBERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. Ao participar de um Concurso, você libera a Epson e suas empresas controladas, coligadas, parceiros, funcionários, diretores, representantes, agências de publicidade, Administradores do Concurso e demais envolvidos na implantação e/ou operação de tal Concurso, de qualquer lesão, perda ou dano causado ou alegado ter sido causado pela sua participação em tal Concurso e/ou a aceitação, premiação, recebimento, uso e/ou uso errôneo de qualquer prêmio. Sem prejuízo do que precede, caso a ausência de responsabilidade precedente seja determinada por um tribunal de jurisprudência competente como sendo inválida ou nula por qualquer motivo, cada participante concorda que, ao se inscrever em um Concurso, (i) todas e quaisquer lides, reivindicações e causas de pedir decorrentes de, ou em conexão com este Concurso, ou qualquer prêmio concedido serão resolvidas individualmente, sem recorrer a nenhuma forma de ação coletiva; (ii) todas e quaisquer reivindicações, julgamentos e sentenças limitar-se-ão às custas incorridas pagas do próprio bolso, incluindo custas associadas à inscrição neste Concurso, mas nunca incluindo honorários advocatícios; e (iii) sob nenhuma circunstância será permitido que qualquer participante obtenha qualquer premiação por, e o participante, pelo presente, renuncia a todos os direitos de reivindicar indenização punitiva, especial, ou consequente, e a todos os direitos de ter estas indenizações multiplicadas ou incrementadas, e quaisquer outras indenizações, excluindo indenizações de custas pagas do próprio bolso de fato.
 

REGRAS ADICIONAIS. A Epson não será responsável por: (i) inscrições/registros perdidas(os), atrasadas(os), enviadas(os) errado, danificadas(os), adulteradas(os) ou ilegíveis; (ii) erros, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atrasos na operação ou transmissão, furto ou destruição, ou acesso não autorizado ou alteração de materiais da(o) inscrição/registro, ou defeitos de funcionamento técnicos, de rede, equipamentos telefônicos, componentes eletrônicos, computadores, hardware ou software de qualquer tipo, ou transmissão incorreta ou falta de recebimento de informações da inscrição pela Epson em decorrência de problemas técnicos ou do congestionamento de tráfego na Internet ou em qualquer website ou qualquer combinação respectiva; ou (iii) qualquer lesão ou dano ao computador do participante ou de terceiros referente à ou resultante da participação no Concurso. A Epson se reserva o direito de: (a) desqualificar permanentemente do Concurso qualquer pessoa que ela considere que tenha violado intencionalmente estas Regras Oficiais do Concurso; e (b) suspender, modificar ou terminar o Concurso (no todo ou em parte) se a Epson acreditar que, a seu critério exclusivo, esta falha no funcionamento, erro, interrupção ou dano está prejudicando ou vai prejudicar a administração, segurança, imparcialidade ou integridade do Concurso. A Patrocinadora se reserva o direito de desqualificar quaisquer Inscrições não autorizadas, incluindo, entre outros, múltiplas inscrições da mesma pessoa. 
 

ADVERTÊNCIA LEGAL: QUALQUER TENTATIVA POR PARTE DE UM INDIVÍDUO, SEJA PARTICIPANTE OU NÃO, DE DELIBERADAMENTE DANIFICAR, DESTRUIR, ADULTERAR OU PRATICAR VANDALISMO NESTE WEBSITE OU INTERFERIR NA OPERAÇÃO DO CONCURSO É UMA VIOLAÇÃO DAS LEIS CRIMINAIS E CIVIS E A PATROCINADORA SE RESERVA O DIREITO DE EXIGIR INDENIZAÇÃO E DE PLEITEAR DILIGENTEMENTE TODAS AS MEDIDAS JUDICIAIS CONTRA ESTE INDIVÍDUO ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI.

PRIVACIDADE E PUBLICIDADE. Quando você se registra para participar do Concurso, nós coletamos informações de identificação de cunho pessoal sobre você, incluindo seu nome, endereço de correspondência completo e endereço de e-mail. A informação que você fornecer será adicionada a um banco de dados centralizado. Ao participar e fornecer as informações necessárias de registro, você reconhece e concorda que a Epson pode compartilhar as suas informações com a Administradora do Concurso e a Rybbon. Seu endereço de e-mail não será vendido nem alugado a terceiros. Para mais informações sobre como a Epson usa as informações que você fornece, consulte a política de privacidade da Epson em https://latin.epson.com/select/politica-de-privacidad. SE VOCÊ NÃO DESEJAR RECEBER INFORMAÇÕES DA EPSON OU COMPARTILHAR SUAS INFORMAÇÕES CONFORME CITADO ACIMA, FAVOR ENTRAR EM CONTATO CONOSCO E NOS DIGA QUE VOCÊ NÃO DESEJA PARTICIPAR DO CONCURSO EM EPSONUNIVERSITY@EA.EPSON.COM
 

Exceto onde proibido, a participação no Concurso caracteriza o consentimento do Participante para uso pela Epson de seu nome, aparência, voz, opiniões, informações biográficas e estado de residência para fins do Concurso em qualquer mídia, publicidade e propósitos promocionais sem nenhum pagamento adicional ou consideração, notificação ou permissão.
 

LIDES. Exceto onde proibido, você concorda que todas e quaisquer lides, reivindicações e causas de pedir decorrentes de, ou em conexão com este Concurso, ou qualquer prêmio concedido serão resolvidas exclusivamente pelo tribunal apropriado localizado em Orange County, Califórnia, EUA. 

Todas as questões e perguntas com relação à construção, validade, interpretação e executoriedade destas Regras Oficiais do Concurso, seus direitos e obrigações, ou os direitos e obrigações da Epson com relação ao Concurso, serão governados por, e interpretados de acordo com, a legislação do estado da Califórnia, sem dar efeito a qualquer direito aplicável ou conflito de normas da legislação.
 

DESVINCULAÇÃO.  Se qualquer disposição destas Regras Oficiais for ou se tornar ilegal, inválida, 

ou inexequível em qualquer jurisprudência, isto não afetará (1) a validade e executoriedade nesta jurisprudência das disposições restantes destas Regras Oficiais; ou (2) a validade e executoriedade em outras jurisprudências destas ou das disposições restantes destas Regras Oficiais.
 

Este Concurso é patrocinado pela Epson America, Inc., 3840 Kilroy Airport Way, Long Beach, CA 90806 (“Epson”). Global Mind SA é a “Administradora do Concurso” da Epson University e a Rybbon gerencia e entrega gift cards digitais em nome da Epson.
 

©2020 Epson America, Inc., Long Beach, CA. Todos os direitos reservados.